Edición Jueves 05 de Julio del 2001-ED. N° 2,660 Año XXVI

Portada ] Titulares de Hoy ] Ediciones Anteriores ] Nuestro Directorio ]

Encuesta sobre Gobernabilidad y Elecciones

Módulo sobre migración, uso de remesas familiares y ahorro

banderaNIC.gif (7604 bytes)

Reglamento de Etica Electroral

Salarios exorbitantes de los gobernantes de Nicaragua

ENCUESTAS DEL IEN 2000: Construcción de la gobernabilidad democrática en Nicaragua 2000

Lea: Gobernabilidad de Reformas Institucionales en Nicaragua

CORRUPCION AUMENTARA SI NO SE COMBATE CON HONESTIDAD

Lea el informe del Gobierno de Nicaragua ante el Grupo Consultivo 2000.
Edición Especial de XXV  Aniversario de Bolsa de Noticias
Conferencia Episcopal de Nicaragua
Nuevo: Rubén Darío, Francisca Sánchez, José Martí, José Santos Zelaya, Máximo Gómez y Arnoldo Alemán, juegan ajedrez
Somoza y Duvalier:: La caída de dos dinastías/  Miguel Franjul. 

fuego.gif (21280 bytes)

La situación volcánica en Nicaragua/ INETER puesto de observación. 2001

 

 

ENCUESTA NACIONAL SOBRE GOBERNABILIDAD Y ELECCIONES

MODULO SOBRE MIGRACIÓN, USO DE REMESAS FAMILIARES Y AHORRO

(Realizada del 28 de mayo al 12 de junio de 2001)

 Managua 05 de julio de 2001

I N D I C E

1. Introducción

2. Deseabilidad de país

3. Migración familiar y deseo migratorio

    3.1 Familiares del hogar en el extranjero

    3.2 Cuantos familiares tiene en el extranjero

    3.3 En que país tiene familiares

    3.4 Deseo migratorio

    3.5 Razones del deseo migratorio

    3.6 Ha que país ha pensado emigrar

4. Remisas familiares y sus uso

    4.1 Si reciben remesas familiares del exterior

    4.2 Uso que le dan a las remesas familiares 10

    4.3 Rango de las remesas familiares recibidas 11

5. Ahorro de los hogares 12

1. INTRODUCCIÓN

Se presentan a continuación los resultados del módulo electoral de la encuesta nacional sobre gobernabilidad y elecciones de una muestra total de 1,600 unidades a nivel de todo el país, excepto la Costa Caribe y Río San Juan. La muestra abarcó 39 municipios. A nivel de Managua con 400 unidades rubanas y para el resto del país, 600 unidades urbanas y 600 unidades rurales, para un total de 1,000 unidades urbanas y 600 unidades rurales.

La muestra se diseño en forma trietápica de acuerdo al censo de población y vivienda debidamente actualizado y con soporte catastral también actualizado para los segmentos de la muestra, con límites físicos identificables. El margen de error de la muestra es de (-) 2.5% a nivel total. La muestra es válida a nivel total, a nivel urbano y rural y en los tres dominios de estudio, Pacífico, Managua y Norte Centro. La encuesa se realizó del 28 de mayo al 12 de junio de 2001. La encuesta estaba prevista a realizarla con 1,200 unidades muestrales, sin embargo se hizo un esfuerzo para aumentarla a 1,600 unidades muestrales con el fin de establecer tres dominios de estudio, Pacífico, Managua y Centro Norte.

La encuesta se realizó con un cuestionario previamente probado a través de una prueba piloto que a su vez sirvió para pre codificar opciones para preguntas semi abiertas.

La distribución por edad y área resultante de la encuesta, fue la siguiente:

Edad / Area

Urbana

Rural

Total

16 - 22 años

27.4

25.6

26.7

23 - 30 años

24.3

26.2

25.1

31 – 40 años

22.7

21.9

22.4

41 a más años

25.6

26.3

25.9

Total

60.4

39.6

100.0

 

Si bien estaba previsto que de 16 a 30 años fuera el 55%, el resultado real fue de 51.8%, con diferencia de menos de 3.2% por ligero aumento en las edades de 41 a más años.

La distribución por sexo y área resultante de la encuesta, fue la siguiente:

Sexo / Area

Urbana

Rural

Total

Masculino

47.8

48.6

48.1

Femenino

52.2

51.4

51.9

Total

60.4

39.6

100.0

 

Una variable no programada a priori si no resultado, es la distribución de las personas encuestadas por religión o no religión, utilizada en varios cruces de variables, siendo la siguiente:

 

Religión / Area

Urbana

Rural

Total

Católica

68.9

64.7

67.3

Evangélicos

16.5

22.9

19.0

Otras religiones

0.7

0.2

0.5

Ninguna religión

13.8

12.1

13.1

 

A continuación el módulo sobre migración, remesas y ahorro, posteriormente se presentarán los otros tres módulos, sobre legitimidad institucional, estado situacional de los nicaragüenses y sobre transparencia y anticorrupción.

2. DESEABILIDAD DE PAIS

Un 23.5% de los encuestados quieren que Nicaragua sea como Nicaragua mismo, un 23.1% desea que Nicaragua sea como Costa Rica, un 22.6% como EEUU, un 3.3% como México, un 6.6% como otros países y un 20.9% Ns/Nr. Después de Nicaragua, Costa Rica y EEUU casi al mismo nivel están como referente en el deseo que Nicaragua sea como esos países. Acumulativamente un 23.55 desea que Nicaragua sea como Nicaragua mismo, contra un 45.7% que desea que Nicaragua sea como EEUU o como Costa Rica. El gráfico No. 1, presenta la información en los tres dominios de estudio de la encuesta, siendo lo más llamativo que el deseo a Nicaragua mismo es mayor en el pacífico en 3.6% a la media, por baja en el deseo que sea como EEUU; en Managua, suben ligeramente a Nicaragua mismo y EEUU, por baja en el deseo que sea como Costa Rica, pero en el Norte – Centro, zonas de ex – guerra, el deseo que sea como Nicaragua mismo, baja 4.8% a la media, por aumento del deseo que sea como EEUU y como Costa Rica.

Este tipo de deseo de país marca pautas de tipo migratorio, que ayudan a explicar hacia donde está concentrada la mayor población nicaragüense que ha emigrado.

 

Gráfico No. 1

El cuadro No. 1 muestra la tendencia en las encuestas que viene registrando el deseo de país que se quiere para Nicaragua. A de la pretensión de Costa Rica sobre Río San Juan bajó en septiembre 1999, vuelve a subir en febrero 2000, baja ligeramente en junio 2001, pero no logra retornar a diciembre 1997.

 

Cuadro No. 1

 

País

Diciembre 97

Septiembre 98

Febrero 99

Septiembre 99

Febrero 2000

Junio

2001

Nicaragua

24.1

27.4

27.8

31.4

24.6

23.5

Costa Rica

31.6

24.2

24.8

19.9

25.5

22.6

EEUU

20.4

22.1

23.4

21.4

23.4

23.1

No sabe

9.2

14.3

12.8

15.5

14.6

20.9

Otro

9.9

10.0

7.2

8.9

8.0

6.6

México

4.6

3.2

2.9

3.0

2.5

2.3

 

3. MIGRACIÓN FAMILIAR Y DESEO MIGRATORIO

3.1 Familiares del hogar en el extranjero.

En un 34.3% de los hogares se reporta que tiene familiares en el exterior, mientras que en un 65.7% no tienen familiares en el exterior. A nivel territorial, en el pacífico se mantiene igual al total de la encuesta; en Managua sube 7.4% respecto al total y en el norte centro baja 5.4% de hogares que tienen familiares en el exterior, como se aprecia en el gráfico No. 2.

Gráfico No. 2

3.2 ¿Cuántos familiares de este hogar hay en el extranjero?

Al 34.3% que tiene familiares en el exterior se le preguntó cuantos familiares en el exterior. El gráfico No. 3 muestra que en un 45.2% de los hogares (15.5% del total) tiene al menos un familiar en el exterior, un 20.6% dos personas (7.1% del total), 13.7% tres personas (4.7% del total), 8.2% cuatro personas (2.8% del total), 6.7% cinco personas 2.3% del total) y en un 5.6% más de cinco personas. Managua registra menor porcentaje de tener una sola personas, por distribución mayor en el número de personas de entre 2 a más personas.

Gráfico No. 3

3.3 ¿En que países tiene familiares en el exterior?

Al 34.3% de los encuestados que tiene familiares en el exterior, se les preguntó a la vez en que país tiene los familiares. El gráfico No. 4, muestra que un 38.3% (13.1% del total de la encuesta), tiene familiares en Costa Rica, un 51.7% (17.7% del total de la encuesta) tiene familiares en EEUU, un 3.1% (0.8% del total de la encuesta) informó tener familiares en Guatemala. En el pacífico ser registra hogares ligeramente con más familiares en exterior y ligeramente menos en los EEUU, en cambio en Managua el mayor porcentaje de los hogares registra mayormente familiares en EEUU, con 13.6% mayor al total de la encuesta y 10.5% menos de familiares en Costa Rica respecto al total, en cambio en el Centro Norte se aproxima al total.

Gráfico No. 4

    1. Deseo migratorio.

Un significativo 30.6% de los encuestados responde que ha pensado en los últimos seis meses emigrar de Nicaragua, mientras que un 69.1% dijo que no. A nivel territorial en el pacífico y Managua es ligeramente mayor quienes han pensado emigrar de Nicaragua en los últimos seis meses, según gráfico No 5.

 

Gráfico No. 5

El cuadro No. 2 indica que de las personas que han pensado emigrar en los últimos seis meses, ligeramente hay más gente urbana que rural, más hombres que mujeres y también no sólo los que no trabajan, sino también personas que trabajan. De esto último se concluye que la emigración no es sólo por el problema del desempleo, sino también los que trabajan emigran en busca de mejores oportunidades a veces en calidad de trabajo a veces en calidad de salario, o la combinación de ambas.

En la presentación por parte del PNUD en Managua del Estado de la Región Centroamericana en el 2000, un participante mencionó que un estudio en una provincia de Costa Rica reflejó que la mitad de las empleadas de hogar eran mujeres nicaragüenses y del total de ellas un 70% eran maestras. Estas maestras nicaragüenses emigran no por calidad de trabajo, sino por calidad de salario, de tres veces más como empleada de hogar en Costa Rica que empleada de maestra en Nicaragua. Como sociedad no somos capaces de retener a esas maestras que la misma sociedad ha preparado.

Por encima de la media, las personas entre 16 a 40 años expresan que han pensado en los últimos seis meses emigrar de Nicaragua, mientras que aparece muy por debajo de la media con 19.8% las personas de 41 a más años. El deseo de emigrar no tiene color político específico, independiente que con que partido político simpatizan, también hay un porcentaje aproximado a la media de la encuesta que han pensado emigrar, aunque aparece ligeramente por encima de la media los que simpatizan con los conservadores, datos que también aparecen en el cuadro No. 2.

Cuadro No. 2

Emigrar / Variables Total Urbana Rural Mujeres Hombres Trabaja No trabaja
Si

30.0

34.5

24.8

28.3

33.1

32.0

29.4

No

69.1

65.2

74.9

71.6

66.4

67.6

70.3

Ns / Nr

0.3

0.3

0.3

0.1

0.5

0.4

0.2

Total encuesta

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

               
Emigrar / Edad Total 16-22 23-30 31-40 41 a más    
Si

30.0

34.7

35.2

33.2

19.8

   
No

69.1

65.1

64.3

66.8

79.7

   
Ns / Nr

0.3

0.2

0.5

0

0.5

   
Total encuesta

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

   
               
Emigrar / Partido Total PLC FSLN PC Otros Ns/Nr Ninguno
Si

30.0

30.3

30.5

38.1

23.3

21.8

34.3

No

69.1

69.7

69.2

60.5

76.1

78.2

65.7

Ns / Nr

0.3

0

0.4

1.4

0.6

0

0

Total encuesta

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

 

 

3.5 Razones del deseo migratorio.

Al 30.6% que expresó que ha pensado emigrar de Nicaragua en los últimos meses, se les preguntó las razones. Un 62.2% señala que las razones por las cuales ha pensado en los últimos seis meses emigrar de Nicaragua es para buscar empleo( 19.1% del total), un 27.3% en busca de mejores oportunidades (8.4% del total), un 6.9% por la crisis permanente en que vive Nicaragua (2.1% del total). A nivel territorial la razón de búsqueda de empleo es 5.6% menos en el pacífico, 14.7% menos en Managua, 19.3% más en Norte Centro, según el gráfico No. 6.

 

Gráfico No. 6

Siempre para el 30.6% que ha pensado en los últimos seis meses emigrar de Nicaragua. El cuadro No. 3 muestra que la razón de búsqueda de empleo está expresada tanto por los que hoy tienen trabajo como los que hoy no tienen trabajo, lo que refuerza el entendimiento de que la migración no sólo es por condiciones de trabajo sino también por encontrar mejor calidad de trabajo y calidad de salario. En la zona rural la búsqueda de empleo como razón para pensar en emigrar es mayor 7.9% respecto a la media, casi igual para las personas de 31 a 40 años.

Cuadro No. 3

Razones para Emigrar / Variables Total Urbana Rural Mujeres Hombres Trabaja No trabaja
Busca de empleo

62.2

63.9

70.1

62.1

62.4

62.8

61.7

Mejor oportunidades

27.3

29.7

22.3

26.8

27.8

28.1

26.6

Por crisis permanente

6.9

7.8

5.1

7.7

6.3

6.6

7.3

Otros

3.6

1.4

2.5

3.4

3.5

2.5

4.4

Total encuesta

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

               
Emigrar / Edad Total 16-22 23-30 31-40 41 a más    
Busca de empleo

62.2

59.5

61.7

70.6

56.1

   
Mejor oportunidades

27.3

33.1

26.2

21.8

26.8

   
Por crisis permanente

6.9

2.7

9.9

6.7

9.8

   
Otros

3.6

4.7

2.2

0.9

7.3

   
Total encuesta

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

   
               
Emigrar / Partido Total PLC FSLN PC Otros Ns/Nr Ninguno
Busca de empleo

62.2

65.3

66.5

48.2

54.1

33.3

66.2

Mejor oportunidades

27.3

23.6

25.7

33.9

37.8

50.0

24.3

Por crisis permanente

6.9

7.6

6.6

10.7

5.4

8.3

4.1

Otros

3.6

3.5

1.2

7.2

2.7

8.4

5.4

Total encuesta

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

 

3.6 ¿A que país ha pensado emigrar?

Del 30.6% de los encuestados que ha pensado en los últimos seis meses emigrar de Nicaragua, se le preguntó a que país ha pensado emigrar, un 48.9% ( 14.9% del total de la muestra) respondió que a Costa Rica, un 37.8% (11.6% del total de la encuesta), ha pensado emigrar a EEUU, entre las principales respuestas. En el pacífico quienes han pensado emigrar a Costa Rica aumenta 4% sobre el total, por disminución respecto a EEUU, en Managua, quienes han pensado emigrar a EEUU 9.3% respecto al total, en cambio en Norte Centro, aumenta 6 puntos respecto al total quienes han pensado emigrar a Costa Rica, según gráfico No. 7.

Gráfico No. 7

 

 

4. REMESAS FAMILIARES Y SU USO

4.1 ¿En este hogar reciben remesas familiares del exterior? (para el 34.3% que respondió tener familiares del hogar en el exterior)

Un 36.7% del 34.3% que tiene familiares en el exterior, respondieron que sí reciben remesas familiares del exterior, un 63.3% no recibe remesas. El gráfico No. 8 presenta la distribución territorial de quienes reciben remesas familiares del exterior.

 

 

 

Gráfico No. 8

4.2 ¿Uso que le dan a las remesas familiares del exterior?

Al 36.7% que recibe remesas familiares del 34.3% que tiene familiares en el exterior se les preguntó el uso que le dan. El mayor destino de las remesas familiares del exterior es para consumo, siendo el principal para alimentación al nivel del 75.5%, gastos de vestuario 5.8%, pago de colegiatura 6.7%, para un acumulado de consumo de 88%, mientras que para mejora de vivienda la usan el 2.9%, para negocios 3.8%, para destinarlo a ahorro el 1.4% y otros usos 3.8%. Esa tendencia se mantiene en los tres dominios de estudio, según el gráfico No. 9.

Gráfico No. 9

4.3 Rango de las remesas familiares

Siempre al 36.7% que recibe remesas familiares del 34.3% de la encuesta que tiene familiares en el exterior, se les preguntó el monto de las remesas familiares anuales que reciben, con la cual después se establecieron los rangos que aparecen en el cuadro No. 4, distribuida en los tres dominios de estudio.

Cuadro No. 4

Rangos de remesas PACIFICO MANAGUA NORTE CENTRO TOTAL
Hasta US$ 100

3.4

2.9

5.8

12.5

De US$ 101 a US$ 200

4.8

2.4

3.4

10.6

De US$ 201 a US$ 300

2.4

1.0

1.9

5.3

De US$ 301 a US$ 400

1.4

2.4

0.5

4.3

De US$ 401 a US$ 500

5.8

1.0

1.9

8.7

De US$ 501 a US$ 600

5.8

4.3

1.9

12.0

De US$ 601 a US$ 800

2.4

1.4

 

3.8

De US$ 801 a US$ 1000

3.4

1.4

2.4

7.2

De US$ 1001 a US$ 1400

6.7

5.3

4.3

16.3

De US$ 1401 a US$ 2000

3.4

2.4

3.8

9.6

Más de US$ 2001

3.4

4.8

1.0

9.1

Ns/Nr

0.5

   

0.5

 

El cuadro No. 5 refleja los rangos de remesas familiares anuales recibidas de acuerdo a donde tienen los familiares del hogar en el exterior. Los resultados de este cuadro es para las personas que tienen familiares del hogar en el exterior (34.3% de la muestra) y que a la vez reciben remesas familiares del exterior, en total 207 personas de la muestra de 1,600, o sea el equivalente a 12.9% del total. Estos resultados no incluyen remesas del exterior de personas familiares que no son del hogar y de no familiares. Los datos reflejan importantes contribuciones tanto de familiares radicados en Costa Rica como en EEUU, excepto en los dos mayores rangos de US$ 1,401 a US$ 2,000 y de más de US$ 2001 dólares anuales donde es mayor la contribución de familiares provenientes de los EEUU de 12.1% contra 6.4% y de 13.8% contra 2.6% de EEUU respecto a Costa Rica.

Cuadro No. 5

Rangos /País familiar Costa Rica EEUU Total
Hasta US$ 100

12.8

13.8

12.6

De US$ 101 a US$ 200

10.3

10.3

10.6

De US$ 201 a US$ 300

2.6

6.0

5.3

De US$ 301 a US$ 400

3.8

5.2

4.3

De US$ 401 a US$ 500

11.5

5.2

8.7

De US$ 501 a US$ 600

15.4

9.5

12.1

De US$ 601 a US$ 800

7.7

1.7

3.9

De US$ 801 a US$ 1000

7.7

6.9

7.2

De US$ 1001 a US$ 1400

19.2

15.5

16.4

De US$ 1401 a US$ 2000

6.4

12.1

9.2

Más de US$ 2001

2.6

13.8

9.2

 

 5. AHORRO DE LOS HOGARES

El gráfico No. 10 muestra que a nivel total sólo un 9.8% de los hogares reporta tener cuenta de ahorro (en la encuesta de nivel de vida de MECOVI-INEC de 1988, un 7.3% reportó tener cuenta de ahorro). Este dato es muy indicativo del nivel de vida de los nicaragüenses, a partir de la teoría económica que establece que el bienestar o la pobreza es una función del ingreso y de la calidad de administración del mismo entre consumo, ahorro o inversión, aparte también de la calidad de devolución a la sociedad que le compete al Estado y la calidad del uso del endeudamiento externo e interno. Las remesas familiares también se destinan mayormente al consumo prioritario y sólo un 1.4% destina las remesas para el ahorro y un 3.8% para negocios.

 

Tanto la encuesta de nivel de vida del INEC de 1998, como la actual encuesta del IEN muestran que la sociedad nicaragüense tiene poca capacidad de ahorro, aún reconociendo que una porción de los que no ahorran es porque tienen una parte de gastos suntuarios, la mayoría vive solo para consumir. Hoy en día la sociedad nicaragüense vive mayormente para consumir o sea muy distante del bienestar y más inmerso en la pobreza, sea cualquiera de las metodologías con que se mida la pobreza.

Gráfico No. 10

El cuadro No. 6 muestra la existencia o no de cuentas de ahorro en el hogar según área, sexo y si trabaja o no. Sólo un 3.9% de los hogares rurales reporta tener cuentas de ahorro, en cambio en el área urbana es 13.6%. En los encuestados que no trabajan un 8.25 reporta cuestas de ahorro y un 11.5% de los que trabajan en forma permanente.

Cuadro No. 6

Tiene cuentas ahorro?/ Variables Total Urbana Rural Mujeres Hombres Trabaja No trabaja
Si

9.8

13.6

3.9

9.5

10.0

11.5

8.2

No

89.5

85.5

95.6

90.1

88.8

87.3

91.5

Ns/Nr

0.8

0.9

0.5

0.4

1.2

1.2

0.4

Total encuesta

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

               

 

El cuadro No. 7 muestra que en los ingresos mensuales familiares hasta C$ 3,620, que representan el 85.6% del total de la muestra, es bajo el porcentaje de los hogares que registran ahorros. En los ingresos de entre C$ 3,621 a C$ 7,240 la existencia de cuentas de ahorro anda entre 20.3% a 25.7%, estos representan el 9.9% del total de la muestra. Los siguientes rangos de entre C$ 7,241 a más la existencia de cuentas de ahorro anda alrededor de 59% por ciento y representan el 4.6% de la muestra.

Cuadro No. 7

Tiene cuentas ahorro? Si No Ns/Nr Total
Ingresos mensuales del hogar
(Rangos córdobas)
Hasta C$603

1.1

98.5

0.4

100.0

C$ 604 a C$1,206

5.8

93.7

0.5

100.0

C$ 1,207 a C$ 2,413

5.9

93.6

0.5

100.0

C$ 2,414 a C$ 3,620

9.8

89.4

0.8

100.0

C$ 3,621 a C$ 4,826

20.3

79.7

0.0

100.0

C$ 4,827 a C$ 6,033

25.7

70.3

4.1

100.0

C$ 6,034 a C$ 7,240

20.0

75.0

5.0

100.0

C$ 7,241 a C$ 9,652

58.8

41.1

0.0

100.0

C$ 9,653 a más

58.9

39.3

1.8

100.0

Ns/Nr

0.0

100.0

0.0

100.0

Dirección: Hotel Intercontinental 2 c. al sur, ½ c. al oeste. Edificio ¨Bolivar¨ No. 203,

Apartado 303, Managua. Teléfono (505) 266-8523 Fax (505) 266-8524. Correo Electrónico ien@ibw.com.ni

Página Web: http://ibw.com.ni/`ien

 

Encuesta Nacional sobre gobernabilidad y elecciones

Asociados con

mundolatinocom.gif (4185 bytes)

Nicaragua.jpg (27004 bytes)

Fotos de Nicaragua

Foto de Jinotega

Lea: Una misión noble (historia de la Cruzada de Alfabetización en Nicaragua)

Lea la Edición de Bolsa de Noticias de fin de Año

 

 

Portada ] Portada ] Agenda ] Reporte de Contacto ] Revoltillo ] Económicas ] Parlamentarias ] Rastreo Noticioso ] Políticas ] Bolsa de Gobierno ] Opinión ] Más Breves ] Cambio y Fuera ] Sociales - Eventos ] Bolsa Turística ] Deportes ] Fuego y Candela ] [ Encuesta Nacional sobre gobernabilidad y elecciones ] Historia: Carlos VII de Francia El Bienservido ]

Portada ]

 

anitodos.gif (8674 bytes)

tithuman.gif (2178 bytes)  Derechos Humanos para los niños

rightshead.gif (1499 bytes)

Declaración Universal

recorriendo1.gif (16384 bytes)

musicanica.gif (10711 bytes)

Haga su búsqueda


EDICIONES ANTERIORES

[Bolsa de Noticias] [Bolsa de Mujeres] [Grupoese] ]Bolsa Médica [Bolsa Cultural]

Directora General: Licenciada  María Elsa Suárez García
Sitio web a cargo de Paúl Suárez García
Actualización Web Adonis Vallejos
SUSCRIBASE A BOLSA DE NOTICIAS
Colonia Centroamérica L#852, Managua, Nicaragua. Fax: (00 - 505) - 2-77-49-31 Teléfono: (00-505) - 2-70-05-46 Apartado Postal: VF-90, Managua.
Send mail to grupoese@tmx.com.ni with questions or comments about this web site.
Copyright © 2000 Bolsa de Noticias
Last modified: Julio 05, 2001