Interbolsa
El canciller Roberto Flores
Bermúdez informó que ya se giraron instrucciones para que el embajador hondureño ante
la Organización Mundial del Comercio (OMC) inicie el trámite sobre el cobro ilegal del
arancel que está imponiendo Nicaragua a los productos hondureños. Los funcionarios de
Industria y Comercio instruyeron a Dassio Castillo para que inicie acciones en dicho
sentido, pues Honduras avala que la OMC busque mecanismos para resolver el problema
derivado del cobro "ilegal" de 35 por ciento de impuesto que desde finales del
año anterior Nicaragua aplica a los productos hondureños, en represalia porque el país
definió sus límites marítimos con Colombia, mediante la ratificación de un tratado.
(laprensahn).
Para saber la decisión que tomará
la Organización Mundial del Comercio (OMC), sobre el arancel impuesto por Nicaragua,
habrá que esperar por lo menos un año, indicó el ministro de Industria y Comercio de
Honduras, Oscar Kaffati. Esto porque la decisión depende de varias etapas, o sea que es
como un juicio; la primera fase es la de consulta, que son de unos 40 días; luego la del
pase, en la que Honduras y Nicaragua exponen sus argumentos. Eso se tardará un par de
meses; finalmente los árbitros o jueces que nombre la OMC dictaminarán y "con
suerte" eso durará un año.
El ministro recalcó que Honduras no
puede tomar otro tipo de medidas, a menos que sean las legalmente establecidas, por eso y
aunque exista presión de la empresa privada por pagar a Nicaragua con la misma moneda,
eso no se podría. Kafatti anunció que para inicios de julio se buscará sostener una
reunión con los ministros de Economía del área para buscar que Nicaragua quite el cobro
arancelario.
El Consejo Hondureño de la Empresa
Privada (COHEP), se reunirá con una comisión técnica de la Secretaría de Industria y
Comercio, para analizar los temas que más le convienen para ingresar a la Unión
Aduanera. Oswaldo Kafati, vicepresidente del COHEP, indicó que analizarán varios
aspectos, como la parte fiscal, que es muy sensitiva para la economía del país. Kafati
señaló que Guatemala y El Salvador llevan ocho años en negociaciones y Honduras ya
lleva alrededor de cinco como observador, por lo que es tiempo de tomar una decisión al
respecto. Al ingresar a la Unión Aduanera, Honduras obtendría beneficios de libre
tránsito de mercaderías y de personas por las fronteras, sin pagar impuesto en los
demás países centroamericanos.
El Consejo Hondureño de la Empresa
Privada (COHEP), pidió al gobierno buscar una solución a las determinaciones
arancelarias impuestas por Nicaragua. Nicaragua impuso un arancel del 35 por ciento a los
productos hondureños, medida que según el COHEP está afectando muchas empresas
nacionales. Juliette Handal, presidenta de los empresarios, dijo que ya es tiempo de tomar
una resolución, de lo contrario muchas empresas continuarán afectadas económicamente.
Si es posible hay que llevar el problema a la Organización Mundial de Comercio (OMC),
aunque se tarde su resolución. Handal precisó que una empresa de palma ha dejado de
exportar 25 millones de lempiras, aunque busca otros mercados pero con mayores costos, por
lo que es urgente solventar la crisis.
A los empresarios centroamericanos
no les interesa la situación que sucede entre sus colegas de Honduras y Nicaragua a causa
del cobro arancelario de 35 por ciento que impuso el vecino país, porque les está
beneficiando y han acaparado el mercado, indicó el ex presidente del Consejo Hondureño
de la Empresa Privada (COHEP), Eduardo Facussé. Eso es claro y tiene que verse así, dijo
Facussé, tras señalar que "en la medida que les apriete el zapato a los empresarios
centroamericanos cuando Honduras tome algún tipo de represalias con el resto de países
de Centroamérica, entonces ellos mismos se encargarán de hablar con sus respectivos
gobiernos para poder ingresar y mantener el mercado que tienen aquí en Honduras".
Panamá será la sede de la segunda
ronda de negociaciones con Centroamérica para la firma de un Tratado de Libre Comercio
(TLC), un mercado que representa a 34 millones de consumidores, informó este domingo el
viceministro panameño de Comercio Exterior, Roberto Henríquez. Panamá anunció la
semana pasada, tras una visita oficial de la presidenta Mireya Moscoso a México, el
reinicio de negociaciones con México para también alcanzar la firma de un TLC. Las
negociaciones con México fueron suspendidas hace tres meses para darle prioridad a
Centroamérica. "Cerrar un TLC con Centroamérica es oportuno porque los países del
bloque tienen economías similares y garantizan un intercambio económico
equilibrado", comentó el presidente de la Asociación Panameña de Exportadores
(APEX), Charles Dawson.
.... LA SALUD EN EL MUNDO
....
Xinhua.- Alrededor de 250 delegados
de 86 países asistirán durante esta semana a la V Cumbre Mundial de la Salud que se
realizará aquí con el objetivo de analizar las estrategias para mejorar la salud de la
población del planeta. Unos 60 ministros de Salud confirmaron su presencia con
delegaciones de sus países, así como otras 26 misiones, pero se espera que el resto
estará representado por viceministros o directores generales en esta cumbre que será
inaugurada este lunes por el presidente Ernesto Zedillo. La ceremonia de apertura de los
trabajos será presidida por la directora general de la Organización Mundial de la Salud
(OMS), Gro Harlem Brundtland; el director general de la Organización Panamericana de
Salud (OPS), George A. Alleyne, y el ministro mexicano de Salud, José Antonio Fernández.
Buscar solución a la pandemia del
SIDA, es una de las prioridades del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
(UNICEF), para lo cual tiene un pacto de cooperación con Honduras, según aseguró el
representante de esa entidad en nuestro país, Juan Fernando Aguirre, quien hace tres
meses asumió ese cargo en sustitución de Bernardo Camerati.
El Siglo.- Debido a las oscilaciones
del precio de la compra y venta de oro, el precioso mineral en la bolsa internacional de
valores está volviendo a su alto costo original, lo que ha originado el interés de los
empresarios mineros en reactivar la exploración y explotación minera en Panamá bajo el
control de empresas canadienses, reveló una fuente de la Dirección General de Recursos
Minerales del Ministerio de Comercio e Industrias. La posibilidad de que se reactiven las
empresas mineras mantiene en estado de alerta a los movimientos campesinos e indígenas
contra la minería que han anunciado que no permitirán que se continúe acabando
lentamente con la vida de humildes panameños producto del regadío de Cianuro a cielo
abierto como de su constante derrame.
YAKARTA, Xinhua.- Un fuerte
terremoto de 7.9 grados en la escala de Richter y veintenas de temblores réplica
sacudieron Bengkulu en la isla indonesia de Sumatra, matando a cuando menos 58 personas y
dejando a más de 200 heridos.
NACIONES UNIDAS, Xinhua.- La sesión
especial de la Asamblea General de la ONU sobre la mujer se inauguró ayer en la sede de
Naciones Unidas, con la participación de los representantes de todos los 189 estados
miembros y mil 250 organizaciones no gubernamentales. La sesión especial, bajo el lema de
"Mujeres 2000, Igualdad de Sexo, Desarrollo y Paz para el Siglo XXI", revisará
la implementación de la Plataforma de Acción de Beijing, adoptada en la Cuarta
Conferencia Mundial sobre la Mujer en 1995 y urgirá a más acciones de todos los
gobiernos en ese sentido. Al término de la sesión especial, se emitirá una declaración
política que llama al nuevo compromiso con la Plataforma de Acción de Beijing.
MADRID, Xinhua.- El presidente del
Gobierno español, José María Aznar, aconsejó al líder de la oposición de Perú,
Alejandro Toledo, que evite una fractura en dos de Perú, y le transmitió un mensaje de
"prudencia y moderación" ya que "ninguna parte puede ganar contra la
otra".
LA HABANA, Xinhua.- Con algunos
indicadores que muestran la validez de la aplicación de una serie de medidas para
afrontar los desafíos que representa cuidar el entorno natural, los cubanos celebraron el
Día Mundial del Medio Ambiente. En Cuba está regulado el uso de sustancias contaminantes
de la capa de ozono y se mantiene un control sistemático de las cuencas hidrográficas
ante las afectaciones por erosión y salinización.
OTTAWA, Xinhua.- La XXX Asamblea
General de la Organización de Estados Americanos (OEA) se inauguró el domingo en la
meridional ciudad canadiense de Windsor. En la ceremonia inaugural de la sesión de tres
días, el primer ministro canadiense, Jean Chretien, instó a aunar la sabiduría para
obtener todo el potencial de la nueva tecnología y de las otras transformaciones en
marcha, dándoles un aspecto humano.
Avalado por el Banco Interamericano
de Desarrollo (BID), la Escuela Superior Politécnica del Litoral (ESPOL), la Pontificia
Universidad Católica del Ecuador (PUCE), reuniendo como objetivos el de formar recurso
humano calificado para identificar, diseñar, gerenciar y monitorear proyectos bajo las
normas BID y de organismos de cooperación internacional, aportando con mayor efectividad
al desarrollo nacional. Este es dirigido a funcionarios contraparte en proyectos con
organismos internacionales; profesionales interesados en formular, gerenciar y monitorear
proyectos sociales y productivos; Directores de Organismos No Gubernamentales;
Empresarios; Profesores Universitarios.
El programa es de tipo ejecutivo y
se desarrolla en módulos. En Guayaquil se inicia el 21 de junio de 2000 (también se
desarrollará en Quito, Ambato y Loja en fechas ligeramente diferentes). Los módulos se
toman en fines de semanas intensivo. Para información: E-mail: Ing. Freddy Freire, ffreire@goliat.espol.edu.ec,
Información personal: Katherine Vasconcellos, Guayaquil.
Corte de Apelaciones de
Santiago confirma desafuero de Pinochet
SANTIAGO, 5 jun (Xinhua) -- La Corte
de Apelaciones de Santiago confirmó hoy el desafuero del ex gobernante chileno, Augusto
Pinochet, por 13 votos contra 9, con lo que quedó expuesto a ser procesado en Chile por
violaciones a los derechos humanos durante su régimen militar.
El tribunal comunicó a los abogados
querellantes y a la defensa del ex dictador el fallo que recoge la votación efectuada el
pasado 23 de mayo, de forma oficial, aunque la prensa dio a conocer el hecho el mismo día
de la resolución.
El fallo del tribunal se hizo
oficial 90 días después de que el juez especial Juan Guzmán Tapia presentara ante la
Corte de Apelaciones el escrito en el que los abogados de las víctimas de la represión
solicitaban el desafuero del ex comandante en jefe del Ejército.
La noticia causó alegría entre los
integrantes de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y opositores a
Pinochet, quienes ahora mantienen la esperanza de que el ex dictador sea juzgado y
encontrado culpable.
Los casos por los cuales Pinochet
podrá ser juzgado corresponden a los crímenes cometidos por la Caravana de la Muerte,
una misión militar que hizo un recorrido por el país para fusilar prisioneros políticos
unas semanas después del golpe militar de septiembre de 1973.
El fallo, anunciado por el
presidente del tribunal de alzada capitalino, Rubén Ballesteros, señala que algunos
ministros de la Corte de Apelaciones recomiendan al juez Juan Guzmán Tapia, quien pidió
el desafuero, realizar exámenes médicos a Pinochet, por ser una persona de más de 70
años de edad.
El Código de Procedimiento Penal de
Chile establece que las personas mayores de 70 años sean sometidas a pruebas
médico-legales ante algún fallo adverso, para ver si están en condiciones físicas y
mentales antes de ser procesado o arrestado.
Por su parte, la defensa de Pinochet
apelará la decisión en las próximas horas ante la Corte Suprema de Justicia, la máxima
instancia judicial del país, que tendrá la última y decisiva palabra respecto al
desafuero de Pinochet. Fin
Gobierno panameño no aceptara
presión ni amenaza de obreros
PANAMA, 5 jun (Xinhua) -- El
gobierno de la presidenta de Panamá, Mireya Moscoso, rechaza la presión y amenaza de los
obreros, anunció hoy la ministra de la presidencia, Ivonne Young.
"El gobierno quiere dialogar
con los trabajadores sin la exigencia y la amenaza", manifestó la funcionaria.
El Sindicato Unico de Trabajadores
de la Construcción y Similares (Suntracs) convocó para el próximo miércoles una marcha
hacia la presidencia en demanda del establecimiento del salario mínimo en 500 dólares
cada mes.
La decisión la tomaron el Consejo
Nacional de Trabajadores Organizados y la Confederación de Unidad Sindical (Conusi), que
han venido exigiendo el salario mínimo con el cierre de las calles desde la semana
pasada.
La ministra panameña señaló que
el gobierno no puede alcanzar ningún acuerdo con otros gremios del país como los
mencionados trabajadores y las enfermeras, que aspiran a una jubilación especial.
Las enfermeras llaman al gobierno a
que les reanude el derecho a la jubilación especial con la cual pueden gozar de las
jubilaciones iguales a sus salarios cuando se retiren.
La demanda de las enfermeras se dio
con motivo del reciente acuerdo entre el gobierno y el gremio educativo sobre el retiro
anticipado.
Según el acuerdo, los maestros y
profesores tienen derecho al retiro a los 52 años y medio en el caso de las mujeres y 56
en el de los hombres. Quienes se retiren recibirán el 85 por ciento de su salario.
Los educadores deberán rendir un
mínimo de 28 años de servicios y aportarán 3.5 por ciento de sus salarios para
financiar la jubilación, mientras el gobierno ofrecerá el 4.4 por ciento que se hará a
través de un incremento salarial. Fin
Degradación afecta 16 % de
tierras en América Latina
LIMA, 5 jun (Xinhua) -- El 16
porciento de la tierra de América Latina y el Caribe está afectada por la degradación
del suelo, destacó hoy aquí el último informe del Programa de las Naciones Unidas para
el Desarrollo (PNUD) elaborado por más de 100 expertos de las Naciones Unidas.
El PNUD emitió su informe en esta
capital durante una reunión con el Consejo Nacional de Medio Ambiente (CNMA) y
representantes de organizaciones ecológistas de este país en el marco del "Día
Mundial del Medio Ambiente" que se celebra hoy.
La investigación denominada
"Geo América Latina y el Caribe",que describe la grave situación ambiental de
la región, también concluyó que las pérdidas totales por desertificación alcanzan los
mil millones de dólares al año.
"Asimismo la región afronta la
extinción de mil 244 especies de vertebrados y ocupa el segundo lugar después de Asia y
el Pacífico en tener la mayor cantidad de especies animales amenazadas", anotó.
El PNUD también destacó que Brasil
tiene el segundo número de aves en peligro de extinción en el mundo con 103 especies, en
tanto que Perú y Colombia, ocupan el quinto lugar con 64 especies cada uno.
Por su parte, Alex Gonzáles,
presidente del "Movimiento Ecológico Alternativa Verde" anunció una marcha en
contra de la deforestación que sufre el país y en contra de los altos niveles de
contaminación que soporta la ciudad de Lima.
"En el Perú, no debemos
continuar talando bosques en forma irresponsable y no podemos seguir desenvolviendonos en
ciudades con altos niveles de contaminación", señaló.
Según Velarde, la capital peruana
soporta niveles extremos de contaminación ambiental, al punto que esta calificada como la
cuarta ciudad de América latina más contaminada. Fin
Denuncian violencia
doméstica contra mujeres en CA
SAN JOSE, 5 jun (Xinhua) -- El
aumento de las denuncias por violencia doméstica y la "feminización" de la
pobreza fueron denunciados hoy en San José por un informe de la Comisión para la Defensa
de los Derechos Humanos de Centroamérica (CODEHUCA).
El número de denuncias por
violencia doméstica en Costa Rica aumentó en un 200 por ciento en los últimos dos
años, el desempleo abierto y el subempleo visible afectó en mayor medida a las mujeres,
aumentando así la feminización de la pobreza, señaló CODEHUCA.
La situación es similar en otros
países centroamericanos, de acuerdo con el documento titulado "Punteo sobre la
situación de los Derechos Humanos de las Mujeres en Centroamérica".
La desigualdad de oportunidades y
trato en el empleo, así como la discriminación en el acceso a la propiedad y la
violencia son los elementos más evidentes de discriminación de las mujeres en El
Salvador, donde el número de actos de violencia contra la mujer ascendió también
dramáticamente en los últimos años.
Los expertos consideran que, en
realidad, no se trata de un aumento proporcional en los actos de violencia contra la
mujer, sino de la existencia de nuevas legislaciones y mecanismos que estimulan y
facilitan la presentación de esas denuncias.
Los órganos de derechos humanos de
El Salvador estiman que la violación al derecho a una vida libre de violencia representa
el 56 por ciento de los casos contra los derechos de las mujeres en el país.
En Guatemala, se ha legislado
también, como en otros países centroamericanos, sobre la violencia doméstica, pero se
estima que la ley no ha sido aplicada en toda su dimensión.
Una ley similar entró en vigencia
en Honduras el año pasado, además de importantes reformas al Código Penal relativas a
los delitos contra la mujer.
Las organizaciones femeninas han
insistido en la penalización de los delitos contra las mujeres y ejercen actualmente
presiones en Costa Rica para que la Asamblea Legislativa reforme la legislación en esta
materia.
Finalmente, en Nicaragua se estima
que la violencia intrafamiliar y la violencia en las calles contra las mujeres son dos de
los problemas que más las afecta.
"En todos los países, la
explotación de la mano de obra femenina, especialmente en las industrias de maquila, es
considerada un problema creciente, vinculado a la pobreza que afecta a ese sector de la
población," recalca el informe. Fin
Brasil: registra más
denuncias de pornografía infantil en Internet
BRASILIA, 5 jun (Xinhua) -- El
numero de denuncias de pornografía infantil en Internet aumentó de 150 en 1999 a 200
para este año, informó hoy un perito criminal federal durante una reunión sobre la
delincuencia en Internet en Río de Janeiro.
Andre Machado Caricatti dijo que la
Policía Federal de Brasil está actuando junto con la Interpol en el combate a la
delincuencia electrónica, especialmente la pornografía infantil. Según el perito
criminal, Brasil está al mismo nivel que los países desarrollados en términos de
entrenamiento para trabajar en el área.
Informó que las denuncias contra
crimenes en Internet pueden ser hechas por el público en el sitio www.nic.br de la policía. Fin
Rusia arresta a cónsul
polaco por intento de contrabando
MOSCU, 5 jun (Xinhua) -- El cónsul
polaco en la segunda mayor ciudad rusa de San Petersburgo fue detenido por la aduana rusa
cuando trataba de pasar de contrabando antigüedades, dijo hoy la policía rusa.
El diplomático fue arrestado en la
oficina aduanera de Sebezh en la frontera ruso-belarusa a fines de mayo, debido a que el
portaequipaje del automóvil del cónsul contenía "tres monedas, dos pinturas, un
jarrón y una cafetera de plata, un baúl antiguo y una mesa de madera, sin el permiso del
Ministerio de Cultura de Rusia para sacar los artículos del país", dijo la policía
a los periodistas, sin proporcionar el nombre del diplomático.
Las antigüedades han sido llevadas
para ser examinadas. La policía informó por adelantado a la aduana sobre la llegada del
cónsul, dijeron.
La embajada polaca en Moscú se
negó a comentar sobre este incidente o a identificar al cónsul, y sólo dijo que aún
sigue estudiando la situación. Fin
Igualdad de las mujeres es
un requisito para el desarrollo: Annan
NACIONES UNIDAS, 5 jun (Xinhua) --
Un número récord de mujeres se han vuelto líderes y encargadas de la toma de
decisiones. Sobre todo, más mujeres tienen que entender que la igualdad de las mujeres es
un requisito para el desarrollo.
Así lo declaró hoy aquí
el secretario general de la ONU, Kofi Annan.
Al inaugurar la sesión especial
sobre mujeres de la Asamblea General de la ONU, que se sostendrá aquí en la sede de la
ONU en Nueva York del 5 al 9 de junio, Annan dijo que desde la Cuarta Conferencia Mundial
de Mujeres en 1995 se ha logrado mucho progreso en la promoción de la igualdad entre
mujeres y hombres.
"La violencia contra las
mujeres ahora es ilegal en casi todas partes. Ha habido una movilización mundial contra
las prácticas tradicionales perjudiciales, tales como los llamados ‘asesinatos de
honor’. En muchos países, las nuevas estrategias de salud han salvado la vida de
miles de mujeres", declaró Annan.
Sin embargo, dijo Annan, aún queda
mucho por hacer. "En términos económicos, la división de géneros sigue
ampliándose. Las mujeres ganan menos, están desempleadas con más frecuencia y
generalmente son más pobres que los hombres".
"La violencia contra las
mujeres sigue incrementándose—en casa y en nuevos tipos de conflicto armado que
atacan a la población civil—siendo las mujeres y niños las primeras
víctimas", declaró Annan.
Annan enlistó a la propagación del
SIDA y al tráfico de mujeres y niños como los nuevos desafíos que deben enfrentarse con
acciones inmediatas de todos los miembros.
"He pedido a los estados
miembro, cuando se reúnan para la Cumbre del Milenio en septiembre, que adopten metas
específicas para detener y revertir la propagación del VIH/SIDA", dijo Annan.
Para enfrentar los desafíos viejos
y nuevos, las mujeres deben ser educadas y se les debe permitir que participen en la
economía global, indicó Annan. Fin
Miles de españoles se
concentran de nuevo contra ETA
MADRID, 5 jun (XInhua) -- Miles de
españoles se concentraron hoy de nuevo contra la organización terrorista ETA tras su
último atentado, el asesinato del concejal del gobernante Partido Popular (PP) en Durango
Jesús María Pedrosa, cometido ayer en esta localidad, en el norte de España.
Varios miles de ciudadanos vascos
secundaron, con su presencia ante las diferentes instituciones del País Vasco, su repulsa
en respuesta a las convocatorias formuladas para el mediodia por el Gobierno vasco y la
Federación Española de Municipios y Provincias.
En Durango, la viuda y las dos hijas
del concejal asesinado encabezaron la concentración silenciosa llevada a cabo ante el
Ayuntamiento, flanqueadas por el secretario general del PP, Javier Arenas, y el presidente
de los populares vascos, Carlos Iturgaiz.
La familia de Pedrosa y las
autoridades fueron recibidas por un fuerte aplauso por los más de mil durangueses que se
concentraron silenciosamente frente al Ayuntamiento.
Decenas de personas participaron en
la concentración que se llevó a cabo frente al Ayuntamiento de Bilbao, en la que
estuvieron presentes el alcalde, Inaki Azkuna, y ediles de todas las fuerzas políticas de
la corporación bilbaina.
A escasos metros, en la sede del
PNV, toda la Ejecutiva de esta formación, encabezada por su presidente, Xabier Arzalluz,
se sumó a una concentración.
En Vitoria, San Sebastian, Pamplona
y Navarra, también miles de vecinos desarrollaron diferentes concentraciones encabezadas
por los dirigentes de ayuntamiento.
Miembros de la corporación
municipal madrileña y más de un centenar de ciudadanos guardaron cinco minutos de
silencio en la plaza de la Villa.
El alcalde de Madrid, José María
Alvarez del Manzano, presidió la concentración situandose bajo los balcones del
Ayuntamiento, donde hoy se ha decretado jornada de luto y las banderas lucen a media asta
y entre los presentes estaba la presidenta de la Asociacion Victimas del Terrorismo,
Sonsoles Alvarez de Toledo.
En la plaza de Sant Jaume de
Barcelona, en el nodeste de España, bajo dos enormes lazos azules colgados de los
balcones del Ayuntamiento y del Palau de la Generalitat, se reunió un millar de personas.
Entre ellas, representantes y funcionarios del Gobierno catalan y del municipio,
encabezados por el alcalde de la ciudad, Joan Clos, y por el conseller de la Presidencia,
Joaquim Triadu, ya que Jordi Pujol se encuentra en viaje oficial en Hungria.
En Andalucia, en el sur del país,
varios miles de personas participaron en concentraciones.
Las declaraciones institucionales en
Santiago de Compostela, Vigo, Pontevedra y Ferrol, en el noroeste de España, fueron
leídas por cuatro alcaldes nacionalistas y una primera teniente de alcalde.
Estas concentraciones tuvieron lugar
en el resto de provincias españolas y, además, cientos de universitarios madrileños se
concentraron en sus facultades, convocados por la Conferencia de rectores de Universidades
Españolas para expresar su repulsa contra"la violencia y sinrazon de los
asesinos". Fin
Ministros de UE apoyan plan
griego de participar en moneda única
LUXEMBURGO, 5 jun (Xinhua) -- Los
ministro de finanzas de la Unión Europea expresaron hoy lunes su apoyo al proyecto de
Grecia de participar en el mecanismo de moneda única.
El proyecto de ingreso de Grecia
será aprobado por la reunión cumbre de los jefes de estado y de gobierno a celebrarse
los días 19 y 20 de junio en el municipio portugués de Santa María da Feira.
Grecia no pudo entrar en el primer
grupo en adoptar el euro el primero de enero debido a que no pudo cumplir la meta de baja
inflación, déficit presupuestario y deuda pública.
De los 15 estados miembros de la UE,
Gran Bretaña, Suecia y Dinamarca aún permanecen fuera de la zona de moneda única.
El ingreso de Grecia en la zona del
euro es considerado por algunos como un factor débil del euro que ha estado cayendo en la
cotización frente al dólar norteamericano hasta la semana pasada. Fin
Hombres, parte de solución
contra propagación de SIDA
NACIONES UNIDAS, 5 jun (Xinhua) --
Los programas de prevención del SIDA deben hacer un mayor énfasis en el papel de los
hombres en el cuidado de la salud, dijo hoy un funcionario de la ONU.
En muchos lugares se ha encontrado
que la infección por VIH entre las mujeres jóvenes es entre 3 y 5 veces más elevada que
entre los jóvenes, dijo el Dr. Peter Piot, director ejectuvo del Programa Conjunto de la
ONU para VIH/SIDA (UNAIDS). Piot hizo un llamado a los hombres para que modifiquen su
comportamiento con el fin de evitar el ritmo de propagación de la epidemia.
En relación con los factores
biológicos y sociales que hacen a las mujeres y a las niñas más vulnerables al SIDA que
los hombres, Piot dijo que la violencia, o la amenaza de violencia, en contra de las
mujeres incrementa su vulnerabilidad al virus de inmunodeficiencia humana (VIH) causante
del síndrome de inmunodeficiencia humana adquirida (SIDA).
Además, la dependencia de las
mujeres en relación con los hombres las hace menos capaces de protegerse a sí mismas,
dijo Piot en una sesión especial de la ONU de seguimiento a la Cuarta Conferencia
Internacional sobre la Mujer.
Las cifras de la ONU indican que
33.6 millones de personas vivían con el VIH o con SIDA para fines de 1999, de los cuales
16.3 millones ya murieron por causa de la enfermedad.
En todo el mundo se registraron 5.6
millones de nuevo contagios, de los cuales 3.8 millones ocurrieron en el Africa
subsahariana y 1.3 millones en el sur y el sureste de Asia. Fin
Inauguran en México V
Conferencia Mundial de Salud
MEXICO, 5 jun (Xinhua) -- La Quinta
Conferencia Mundial de Promoción de la Salud comenzó hoy en la capital mexicana con la
participación de más de 60 ministros y 100 delegaciones de países miembro de la OMS.
La directora general de la
Organización Mundial de la Salud (OMS),Gro Harlem Brundtland, dijo en un discurso ante el
foro que la salud es un motor para el desarrollo económico, social y político de las
naciones,
Brundland se pronunció por la
impartición de salud sexual entre los adolescentes de los países en desarrollo y una
reducción del consumo mundial de tabaco, en especial entre menores y mujeres.
El tabaquismo es responsable de la
muerte anual de cuatro millones de personas, o sea ocho por segundo, y ascenderán a 10
millones en 2030, afirmó Brundtland en la primera jornada de la V Conferencia Mundial de
Promoción de la Salud.
Sobre el virus de la
inmunodeficiencia humana y su gran propagación en Africa, la titular de la OMS dijo que
el problema ha sido asumido por la Asamblea de Seguridad de la Organización de las
Naciones Unidas.
La reunión, que concluirá el
próximo 9, examinará en sesiones los temas "Preparación del escenario, Revisión
de los logros pasados y los Desafíos presentes", "Base científica para la
promoción de la salud" y "Aumentar la inversión en el desarrollo de la
salud". Otros puntos son "Responsabilidad social en materia de salud",
"Ampliar la capacidad de la comunidad y habilitar al individuo", "Asegurar
la infraestructura necesaria para la promoción de la salud" e "Información
científica para la promoción de la salud".
Completan las sesiones los temas
"Retroinformación conjunta sobre los informes técnicos y la operatividad de los
planes de acción de alcance nacional" y "Adopción de guías para los planes de
acción de alcance nacional".
Los ministros participantes
suscribieron este lunes la Declaración de México para la promoción del desarrollo de la
salud en el mundo.
El director de la Organización
Panamericana de la Salud (OPS), George Alleyne, dijo que la promoción de la salud entre
los habitantes de los países en desarrollo es una herramienta útil contra la inequidad
en esas regiones.
Las políticas sociales enfocadas a
la salud tiene que ser diseñadas a partir de una autoridad central, pero con enfoque
local, manifestó Alleyne.
En su discurso inaugural de la
reunión, el presidente de México, Ernesto Zedillo, dijo que el país cuenta con el
sistema de vacunación más completo de hispanoamérica con una cobertura que alcanza al
98 por ciento de cada 100 niños menores de cinco años.
Zedillo dijo que la Organización
Panamericana de la Salud ha certificado la cobertura universal de servicios de salud en 16
de los 32 entidades federativas del país y manifestó confianza en que lo haga en otros
13 estados.
"Este año estamos construyendo
316 centros de salud, 20 unidades de segundo nivel y 12 unidades especializadas",
afirmó el mandatario.Fin
México: firman declaración
ministros de salud de la OMS
MEXICO, 5 jun (Xinhua) -- Los
ministros de salud de países de la Organización Mundial de la Salud (OMS) firmaron hoy
en la capital mexicana la Declaración de México para promover el desarrollo de la salud
en el mundo.
Los ministros firmaron la
declaración durante la ceremonia inaugural de la V Conferencia Mundial de Promoción de
la Salud México-2000, que se desarrollará del cinco al nueve de junio en el Hotel
Sheraton en la Ciudad de México.
En la ceremonia participaron como
testigos el presidente mexicano, Ernesto Zedillo, la directora general de la OMS, Harlem
Brundtland, y el director de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), George A. O.
Alleyne.
En la declaración conjunta los
ministros participantes concluyeron que la promoción de la salud debe ser un componente
fundamental de las políticas y programas de salud en todos los países, en la búsqueda
de la equidad y de una mejor salud para todos.
Ante todo, reconocieron que el logro
del grado máximo de salud que se pueda alcanzar, es un valioso recurso para el disfrute
de la vida y es necesario para el desarrollo social, económico y la equidad.
Consideraron que la promoción del
desarrollo sanitario y social es un deber primordial, así como una responsabilidad de los
gobiernos que comparten todos los demás sectores de la sociedad.
Señalaron que en los últimos
años, gracias a los esfuerzos persistentes y conjuntos de los gobiernos y las sociedades,
se han registrado importantes mejoras sanitarias y progresos en la prestación de
servicios de salud en muchos países del mundo.
Sin embargo, indicaron que a pesar
de esos progresos, aún persisten muchos problemas de salud que entorpecen el desarrollo
social y económico y que, por tanto, deben abordarse urgentemente para fomentar la
equidad en el logro de la salud y el bienestar. En el documento, firmado en siete
principales idiomas del mundo como árabe, chino, español, francés, inglés, ruso y
portugués, se agrega que al propio tiempo, las enfermedades nuevas y reemergentes
amenazan los progresos realizados en la salud.
Los altos funcionarios de unas cien
delegaciones del mundo acordaron que es urgente abordar los determinantes sociales,
económicos y ambientales de la salud y que ésto requiere mecanismos reforzados de
colaboración para la promoción de la salud en todos los sectores y en todos los niveles
de la sociedad.
Al mismo tiempo, el documento
incluye acciones acordadas como el situar la promoción de la salud como prioridad
fundamental en las políticas y programas de salud locales, regionales, nacionales e
internacionales.
Destaca la importancia de ejercer el
papel de liderazgo para asegurar la participación activa de todos los sectores y de la
sociedad civil en la aplicación de medidas de promoción de la salud que refuercen y
amplíen los vínculos de asociación en pro de la salud.
Así como apoyar la preparación de
planes de acción de ámbito nacional para la promoción de la salud, establecer o
fortalecer redes nacionales e internacionales que promuevan la salud.
La declaración llama que los
organismos de las Naciones Unidas se responsabilicen de los efectos en la salud de sus
programas de desarrollo y los países miembros informen a la OMS de los progresos hechos
en la ejecución de las acciones arriba mencionadas.
Las anteriores cuatro conferencias
de ese tipo se celebraron en Ottawa, Canadá, en 1986; Adelaida, Australia, en 1988;
Sundswall, Suecia, en 1991, y Yakarta, Indonesia, en 1997, respectivamente. Fin
Se opone gobierno de EEUU a
propuestas de Microsoft
WASHINGTON, 5 jun (Xinhua) -- El
gobierno de EEUU rechazó hoy la mayoría de las sugerencias de las muchas planteadas por
la Microsoft Corp. para modificar la propuesta para dividir la compañía, aunque aceptó
algunos cambios menores.
En la última presentación esperada
ante el tribunal antes de que el juez de distrito norteamericano Thomas Penfield Jackson
tome una decisión sobre cómo castigar a Microsoft, los abogados antimonopolio del
Departamento de Justicia rechazaron la sugerencia de la compañía de concederle todo un
año para definir los detalles de un plan de división por prácticas contrarias a la
competencia y afirmaron que todo un año "no es justificable".
El departamento propuso al juez la
presentación por parte de la compañía de un plan para la división "a más tardar
dentro de cuatro meses". Jackson ya determinó que Microsoft sofocaba la competencia
en violación de la ley federal antimonopolio.
Los abogados del gobierno
solicitaron la oportunidad de presentar un informe legal para indicar al juez las áreas
de acuerdo menores. La mayoría de estos acuerdos tienen que ver con definiciones como por
ejemplo el uso del término "desposeimiento" en lugar de
"reorganización".
Pero los abogados del Departamento
de Justicia, quienes presentaron la demanda junto con 19 estados, también plantearon
numerosas objeciones a las última propuestas de Microsoft. La compañía tendrá derecho
a hacer comentarios el miércoles, después de los cual se espera que el juez dé su fallo
sobre el caso en cuestión de días o semanas.
Los documentos presentados esta
semana no modifican la propuesta del departamento y de 17 de los estados demandantes en el
sentido de que Microsoft sea dividida en dos compañías, una para el software Office y
los negocios de internet y la otra para el software del sistema operativo Windows, la
fuente del poder monopólico de Microsoft.
En el informe se indicó que las
sugerencias de Microsoft "podrían crear excusas y permitir a Microsoft seguir
participando en prácticas contrarias a la competencia como las analizadas por el tribunal
o bien podrían frustrar o afectar los propósitos del juicio final".
Entre las propuestas, el
departamento dijo estar en desacuerdo con la propuesta de Microsoft de eliminar una
cláusula sobre contratos con otras compañías. El gobierno desea prohibir a la empresa
participar en contratos que limiten la capacidad de otras firmas de desarrollar,
distribuir y promover software ajeno a Microsoft.
"Tales acuerdos son una parte
importante de la campaña ilegal de Microsoft en contra del navegador Netscape", dijo
el departamento.
El gobierno también rechazó la
propuesta de la compañía de que no se le exija retener su correo electrónico. Fin
Costa Rica celebra Día
Mundial del Medio Ambiente
SAN JOSE, 5 jun (Xinhua) -- El
presidente de Costa Rica, Miguel Angel Rodríguez, colocó hoy la primera piedra del
Parque Marino de Puntarenas, unos 115 kilómetros al suroeste de San José, con motivo del
Día Mundial del Medio Ambiente.
La obra contará con un Centro de
Biología Marina Tropical, un Centro Museográfico, un Centro de Información en
Producción y un Centro Didáctico.
En el primer centro, se podrá
observar toda clase de organismos marinos, como caracoles, almejas, cangrejos y peces, en
20 acuarios individuales.
En el segundo centro, los visitantes
podrán conocer los diferentes ecosistemas y su biodiversidad, mientras en el Centro
Didáctico, se estudiarán diversos temas sobre el mar.
El objetivo de este parque será
colaborar en la generación de una cultura marina que permita conservar y usar
racionalmente los recursos marinos y costeros, con un sentido profundo de respeto por la
vida y cuidar los beneficios actuales y futuros, dijo Rodríguez en la ceremonia.
En Costa Rica existe una falta de
valoración y conciencia sobre los recursos marinos, por lo que los daños que causa el
ser humano a la naturaleza no son evaluados, ni evitados, dijo el mandatario.
"De ahí la importancia de este
Parque, que permitirá la participación de los ciudadanos, generando en ellos un
compromiso en la aplicación de las estrategias tendentes a lograr un desarrollo de la
zona marina y costera", añadió el presidente Rodríguez.
El Parque ocupa una extensión de
2.2 hectáreas y cuenta con una inversión total de 4.7 millones de dólares. Fin
TNT lanza nueva marca de
ejecución electrónica
LONDRES, 5 jun (Xinhua) -- TNT, el
proveedor mundial de servicios de correo, expreso y logística presentó hoy su marca de
ejecución electrónica mundial, TNT Loop, que permitirá a las compañías desarrollar
servicios de Internet altamente eficientes.
De acuerdo con el anuncio hecho
aquí, el servicio de Administración de Cadena en Demanda de Enlace TNT tiene el objetivo
de enfrentar los complejos desafíos de ejecución aprovechando las capacidades de
logística y disribución probadas de TNT y su fuerte infraestructura global.
Permitirá que los clientes lleven a
cabo transacciones electrónicas a escala doméstica, paneuropea o mundial con una sola
solución integrada.
Ad Scheepbouwer, presidente de TNT
Post Group dice: "En TNT Loop hemos desarrollado una potente solución de ejecución
electrónica que tiene la flexibilidad de satisfacer las varias necesidades de nuestros
clientes".
"La flexibilidad es crucial en
la nueva economía, la solución TNT Loop significa que ni los socios ni los clientes
necesitan hacer grandes cambios al sistema o ajustar su forma de hacer negocios",
agregó.
TNT es una marca propiedad
completamente de TNT Post Group, que emplea a más de 116,000 personas en 60 países y
presta servicio a más de 200 países. Fin
Crece a 50 cifra de muertes por terremoto en
Indonesia
YAKARTA, 5 jun (Xinhua) -- Un fuerte
terremoto de 7.9 grados en la escala de Richter y veintenas de temblores réplica
sacudieron Bengkulu en la isla indonesia de Sumatra, matando a cuando menos 58 personas y
dejando a más de 200 heridos.
Esto se supo a través de las
informaciones recibidas esta tarde aquí.
La policía de Bengkulu dijo que la
cifra de muertes podría aumentar considerando la magnitud del sismo, informó la Agencia
de Noticias Antara.
"Hasta el momento, hemos
recibido una información de 58 personas muertas y más de 200 heridos de toda la
provincia. Pero es posible que la cifra de muertes sea mayor debido a que no hemos podido
entrar en contacto con el área más afectada, que es el distrito de Bengkulu del
Sur", dijo el sargento Edy Somes, citado por las informaciones.
Antara informó que la mayoría de
los heridos fueron colocados en los corredores de los hospitales en Bengkulu debido a que
no tienen salas suficientes para todas las víctimas.
La gente herida gritaba mientras los
médicos los operaban porque no había anestesia suficiente. Los hospitales informaron que
se les está agotando la sangre y los medicamentos mientras tratan de atender a la oleada
de heridos.
"La ayuda humanitaria para las
víctimas del terremoto en Bengkulu será enviada inmediatamente y los aspectos técnicos
están siendo discutidos actualmente por el ministerio de salud y bienestar", dijo el
presidente Abdurrahman Wahid en una conferencia de prensa ofrecida hoy aquí.
Los esfuerzos de rescate están
siendo obstaculizados por la falta de electricidad a causa del seismo. El suministro de
agua también ha cesado y el transporte colectivo fue interrumpido. El aeropuerto de
Bengkulu detuvo sus operaciones y se informó que el sistema de navegación y los
generadores eléctricos allá resultaron dañados.
El gobernador de Bengkulu, Hasan
Zein, dijo a la televisión estatal que la mayoría de las casas en la isla de Enggano,
que está cerca del epicentro del terremoto y que alberga a 1,500 personas, se
derrumbaron.
Las líneas telefónicas a Enggano y
a otras áreas remotas de la provincia han sido cortadas.
El jefe de la Oficina de
Meteorología y Geofísica, Armin Paimin, dijo que el epicentro del sismo estuvo
localizado a 112 kilómetros de Bengkulu, frente a la costa occidental de Sumatra, y que
se registraron 200 temblores réplica después del sismo. El terremoto también provocó
pánico en las ciudades de Jambi, Padang, Palembang y Lampung de Sumatra, aunque no hubo
informaciones de víctimas allá.
El temblor telúrico también se
sintió en lugares muy alejados como Yakarta, a 536 kilómetros al sureste del epicentro.
Armin declaró que Bengkulu, que
está asentado en una zona sísmica, es sacudido por temblores ligeros casi todos los
días.
Un fuerte terremoto de 6 grados en
la escala de Richter sacudió Bengkulu el 15 de diciembre de 1978, causando una muerte.
Indonesia es propensa a terremotos
pues está situada en el "Cinturón de Fuego" del Pacífico, una cadena de
volcanes y zonas sísmicas que se extiende desde México hasta Nueva Zelanda.
El peor terremoto en afectar a
Indonesia en la década pasada ocurrió en diciembre de 1992, cuando un sismo con una
intensidad de 7 grados y un tsunami mataron a 2,200 personas en la isla Flores en la parte
oriental del país. Fin
ONU inaugura sesión especial sobre
la mujer
NACIONES UNIDAS, 5 jun (Xinhua) --
La sesión especial de la Asamblea General de la ONU sobre la mujer se inauguró hoy aquí
en la sede de Naciones Unidas, con la participación de los representantes de todos los
189 estados miembros y mil 250 organizaciones no gubernamentales.
La sesión especial, bajo el lema de
"Mujeres 2000, Igualdad de Sexo, Desarrollo y Paz para el Siglo XXI", revisará
la implementación de la Plataforma de Acción de Beijing, adoptada en la Cuarta
Conferencia Mundial sobre la Mujer en 1995 y urgirá a más acciones de todos los
gobiernos en ese sentido.
Como una continuación de la citada
conferencia sobre la mujer, la sesión especial de cinco días, también llamada
Beijing+5, centrará sus discusiones en ejemplos de buenas prácticas, positivas acciones,
lecciones, obstáculos y desafíos que se enfrentan. Considerará adoptar más acciones e
iniciativas para lograr la igualdad de sexo en el nuevo milenio.
Al término de la sesión especial,
se emitirá una declaración política que llama al nuevo compromiso con la Plataforma de
Acción de Beijing.
La consejera de estado china Wu Yi,
jefa de la delegación china, pronunciará un discurso hoy en la reunión. Fin
Aznar pide a Toledo evitar fractura
de Perú
MADRID, 5 jun (Xinhua) -- El
presidente del Gobierno español, José María Aznar, aconsejó al líder de la oposición
de Perú, Alejandro Toledo, que evite una fractura en dos de Perú, y le transmitió un
mensaje de "prudencia y moderación" ya que "ninguna parte puede ganar
contra la otra".
Según uentes oficiales españolas,
Aznar recibió hoy en el Palacio de la Moncloa al candidato de la formación "Perú
posible"Alejandro Toledo, quien renuncio a presentarse a la segunda vuelta de las
elecciones presidenciales peruanas por la falta de garantias democraticas.
Aznar consideró que en la actual
situación "es preciso concentrarse en las posibles reformas y salir adelante
superando la delicada situación actual.
El presidente abogó por un
"diálogo constructivo que ponga fin a la actual confrontación, evitando un ulterior
deterioro político y social que afecte a la situación internacional de Perú".
Toledo, por su parte, expusó a
Aznar su visión del proceso electoral y de las carencias institucionales que el detecta
de la situación política peruana actual, por lo que solicitó "la
comprensión" de España y desmintió que intentara agitar a los sectores militares.
Fin
Cuba celebra Día Mundial del Medio
Ambiente
LA HABANA, 5 jun (Xinhua) -- Con
algunos indicadores que muestran la validez de la aplicación de una serie de medidas para
afrontar los desafíos que representa cuidar el entorno natural, los cubanos celebran hoy
el Día Mundial del Medio Ambiente.
Desde hace varios años las
autoridades de la isla se dieron a la tarea de contrarrestar los efectos nocivos sobre el
medio ambiente en territorio nacional y han obtenido resultados positivos. Según el
viceministro de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, Fabio Fajardo, las fuentes
contaminantes del país se redujeron 6.9 por ciento (equivalente a 24 mil toneladas de
desechos que ya no dañan el medio natural).
La fuente explicó que ello fue
posible debido, entre otras medidas, a la reutilización de los residuos en las grandes
empresas.
Cifras oficiales afirman que en la
capital se redujeron el año pasado 32.15 por ciento los desechos contaminantes de origen
industrial.
Los desperdicios que se vierten a
los ríos y otras fuentes pluviales descendieron 18 por ciento y el índice de cloración
de la agua para el consumo humano alcanzó 97.5 por ciento.
La fuente señaló que alrededor de
60 por ciento de los suelos cubanos presentan diversos grados de degradación.
La realización de acciones
dirigidas a exigir y controlar el cumplimiento de las regulaciones sobre la protección
ambiental aparece en las leyes de la isla como un derecho y un deber de toda la población
y sus organizaciones.
La Ley del Medio Ambiente,
promulgada en 1997, prevé, entre otros puntos, que ninguna construcción puede hacerse
sin la debida licencia ambiental, al tiempo que prohíbe la caza en determinadas zonas.
En Cuba está regulado el uso de
sustancias contaminantes de la capa de ozono y se mantiene un control sistemático de las
cuencas hidrográficas ante las afectaciones por erosión y salinización. Fin
Se inaugura en Canadá 30ª Asamblea
General de OEA
OTTAWA, 4 jun (Xinhua) -- La XXX
Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA) se inauguró el domingo
en la meridional ciudad canadiense de Windsor.
En la ceremonia inaugural de la
sesión de tres días, el primer ministro canadiense, Jean Chretien, instó a aunar la
sabiduría para obtener todo el potencial de la nueva tecnología y de las otras
transformaciones en marcha, dándoles un aspecto humano.
"En los últimos años, hemos
sido testigos de la explosión de la nueva tecnología, echando abajo las viejas
restricciones de tiempo y espacio, eliminando las tradicionales estructuras y suposiciones
económicas y creando una nueva economía, en la que el conocimiento, la inovación y la
creatividad son claves para la prosperidad", asegurño Chretien.
Exhortó asimismo a intensificados
esfuerzos conjuntos para establecer el Area de Libre Comercio de las Américas (ALCA) en
el año 2005.
La reunión, la primera de su tipo
que se celebra en Canadá desde que ingresó en la organización en 1990, se centrará en
" asuntos de seguridad humana, incluyendo la democracia, los derechos humanos, los
niños afectados por la guerra, la responsabilidad social de las empresas, y las amenazas
para la gente por parte del tráfico ilegal de drogas y otros crímenes", según el
canciller canadiense, Lloyd Axworthy.
Un total de 4 mil agentes de
policía de Estados Unidos y Canadá están desplegados en la ciudad fronteriza para hacer
frente a cualquier intento de boicotear a la reunión por parte de los miles de
manifestantes en su manifestación contra el libre comercio. Fin
Toledo pide intervención de España
en asuntos peruanos
MADRID, 4 jun (Xinhua) -- El
dirigente opositor peruano, Alejandro Toledo, pidió hoy a España que
"intervenga" en los asuntos de su país, a vísperas de su entrevista con el
presidente del Gobierno español, Jose María Aznar, que tiene prevista para mañana
aquí.
Una "intervención" de
España "pudiera ser una pieza clave en el proceso para lograr nuevas elecciones
limpias en Perú", dijo Toledo cuando llegó hoy al aeropuerto de Barajas de Madrid.
El dirigente opositor peruano se
refirió a una eventual mediación de España en la crisis política creada en Perú y
dijo que"si Aznar, que juega un papel clave como país en Europa, interviene en este
proceso, será bienvenido". Fin
APEX apoya a Panamá para firmar TLC
con CA
PANAMA, 4 jun (Xinhua) -- La
Asociación Panameña de Exportadores (APEX) manifestó su respaldo a la firma de un
Tratado de Libre Comercio (TLC) entre el país y Centroamérica, informó hoy la prensa
local.
La segunda ronda de negociaciones
sobre el TLC, que busca llevar los aranceles de productos a cero, con los países
centroamericanos se realizará los próximos días seis y siete del mes corriente en la
capital de Panamá.
Según la organización, si Panamá
logra un acuerdo con la región, tendrá un mercado común de 34 millones de personas,
hecho que permitirá un comercio más sólido con Europa y otras latitudes.
"Podremos tener el menor efecto
negativo posible en la balanza comercial con el cierre de un TLC con el bloque
centroamericano", dijo Charles Dawson, presidente de la APEX.
De acuerdo con estadísticas de la
Contraloría General de Panamá, en 1999, el país exportó a Costa Rica productos y
mercancías por 37 millones 380 mil dólares; a Honduras, por 23 millones 008 mil
dólares; a Guatemala, por 14 millones 896 mil dolares, y a El Salvador, por 9 millones
097 dólares.
Mientras, se importaron productos de
Costa Rica por 114 millones 411 mil dólares; de Guatemala, 63 millones 413 mil dólares;
de El Salvador, 28 millones 340 mil dólares, y de Honduras, 13 millones 209 mil dólares.
Panamá está en desventaja en la
balanza comercial con la región istmeña con importaciones de 219 millones 375 mil
dólares, con respecto a las exportaciones por 84 millones 382 mil dólares. Fin
Asesinan terroristas a un
funcionario en País Vasco
MADRID, 4 jun (Xinhua) -- Jesús
María Pedrosa Urquiza, concejal del gobernante Partido Popular (PP) de España, fue
asesinado hoy al mediodía en Durango, norte del país.
Pedrosa tenía 57 años de edad y
era uno de los cuatro ediles que el PP tiene en el ayuntamiento de la localidad. El
consistorio de Durango está integrado por nueve concejales de este partido, cinco de
otros grupos políticos del País Vasco.
La víctima recibió al menos un
disparo en la cabeza alrededor de las 13:20 horas cuando se encontraba en la calle Fray
Juan de Zumarraga.
Pedrosa es el primer miembro del PP
asesinado por ETA, y la quinta víctima de la banda armada desde que el pasado tres de
diciembre pusiera fin a la tregua, que duró 14 meses.
El vicepresidente del Gobierno
español, Mariano Rajoy, y el ministro del Interior, Jaime Mayor Oreja, viajaron al sitio
del suceso, tras conocer la noticia del asesinato del concejal del PP en esta localidad
vasca. El presidente José María Aznar, fue informado del crimen por Mayor Oreja.
El Gobierno Vasco dijo que se
reunirá esta tarde en sesión extraordinaria en Bilbao para analizar este atentado en
Durango, mientras que el lehendakari (presidente) hará pública una declaración
institucional, según fuentes de la presidencia del Gobierno Vasco. Fin
Rusia y EEUU firman acuerdos,
persisten diferencias
MOSCU, 4 jun (Xinhua) -- Los
presidentes de Rusia y de Estados Unidos firmaron dos documentos hoy aquí, pero su cumbre
no eliminó las diferencias sobre defensa de misiles y otras cuestiones como Chechenia.
El presidente de Rusia, Vladimir
Putin, y su colega de Estados Unidos, William Clinton, expresaron su satisfacción por los
resultados de las conversaciones.
Los acuerdos firmados en el Kremlin
incluyen una declaración conjunta sobre principios de estabilidad estratégica y un
memorándum sobre el establecimiento de un centro conjunto para el intercambio de
información de lanzamientos de misiles e informes acerca de sistemas de advertencia
temprana.
Bajo la declaración conjunta, los
dos líderes prometieron intensificar el diálogo sobre cuestiones de defensa de misiles
antibalísticos y las reducciones adicionales a las fuerzas estratégicas en el marco del
propuesto trataro START III.
Putin dijo en una conferencia de
prensa conjunta que se sentía satisfecho con la "calidad espiritual y
contenidos" de la cumbre, la primera con Clinton desde que el presidente ruso tomó
posesión a principios del mes pasado.
"La cumbre no sólo confirmó
el alto nivel de nuestras relaciones, sino que también consolidó las tendencias en
nuestras relaciones para el futuro más cercano", dijo Putin.
Los dos líderes también aprobaron
declaraciones conjuntas sobre el manejo del plutonio de grado militar, entre otros temas.
Putin y Clinton indicaron que el acuerdo reafirma la determinación de ambos países a
tomar medidas para impedir que el plutonio sea usado en armas nucleares o con cualquier
otro propósito militar y que su manejo y eliminación deben ser seguros, confiables,
justificados ambientalmente, transparentes e irreversibles.
El propuesto centro conjunto
ruso-estadounidense para intercambiar información sobre lanzamientos de misiles e
informes de los sistemas de advertencia temprana, empezará a operar en el norte de Moscú
en junio del año próximo.
El centro será establecido para
organizar un intercambio continuo de información sobre misiles balísticos y lanzamientos
de cohetes propulsores espaciales recogida por los sistemas de advertencia temprana ruso y
estadounidense. Será el primer centro militar ruso-estadounidense que opere
permanentemente.
Clinton llegó aquí ayer para una
visita de trabajo de tres días a Rusia. Tiene planeado salir rumbo a Ucrania mañana, la
última etapa de su gira europea.
Ambas partes no lograron solucionar
sus diferencias sobre los planes estadounidenses de construir un sistema nacional de
defensa de misiles que Moscú considera como una violación del Tratado de Misiles
Antibalísticos de 1972, y sobre la campaña militar rusa contra los rebeldes en la
disidente república de Chechenia.
También tienen que resolver sus
diferencias sobre la reducción de armas estratégicas bajo la tercera etapa del Tratado
de Reducción de Armas Estratégicas ( START). Moscú quiere disminuir el número de
ojivas nucleares de cada uno a 1,500, pero Washington sólo está dispuesto a la cifra de
2,500. Fin
Inaugurarán en México V Cumbre
Mundial de la Salud
MEXICO, 4 jun (Xinhua) -- Alrededor
de 250 delegados de 86 países asistirán durante la próxima semana a la V Cumbre Mundial
de la Salud que se realizará aquí con el objetivo de analizar las estrategias para
mejorar la salud de la población del planeta.
Unos 60 ministros de Salud
confirmaron su presencia con delegaciones de sus países, así como otras 26 misiones,
pero se espera que el resto estará representado por viceministros o directores generales
en esta cumbre que será inaugurada este lunes por el presidente Ernesto Zedillo.
La ceremonia de apertura de los
trabajos será presidida por la directora general de la Organización Mundial de la Salud
(OMS), Gro Harlem Brundtland; el director general de la Organización Panamericana de
Salud (OPS), George A. Alleyne, y el ministro mexicano de Salud, José Antonio Fernández.
Delegados y presidium debatirán
sobre los temas que habían sido definidos durante la anterior reunión celebrada en
Yakarta (Indonesia) 1997, prioritarios para las estrategias de salud de los gobiernos y
que fueron ratificadas en una resolución aprobada por la Asamblea Mundial de Salud en
1998.
Los temas principales que fijaron
los participantes, se refieren a la promoción de las responsabilidades sociales en
relación con la salud poblacional, impulsar la capacidad de las comunidades y promover la
participación ciudadana en las tomas de decisiones sobre su propia salud.
Así como consolidar y ampliar las
alianzas entre todos los sectores en favor de la salud para potenciar el efecto de los
esfuerzos conjuntos, aumento de inversiones para el desarrollo de la salud, y la creación
de la infraestructura necesaria para la promoción de la salud. Fin
Honduras condiciona ingreso en
unión aduanera de AC
MANAGUA, 3 jun (Xinhua) -- El
ministro de Relaciones Exteriores de Honduras, Roberto Flores, manifestó hoy el interés
de su país en el ingreso a una unión aduanera centroamericana, a condición de que sea
legítima, abierta y transparente.
Honduras todavía no ha recibido una
invitación formal para sumarse a la declaración trinacional anunciada por el presidente
salvadoreño Francisco Flores, dijo el canciller, según informaciones procedentes de
Tegucigalpa, la capital hondureña.
Flores insistió en que las
restricciones comerciales impuestas por Nicaragua a Honduras "continúan siendo el
único obstáculo a la normalización de la integración en Centroamérica".
Funcionarios y dirigentes
empresariales de Honduras comenzaron el viernes conversaciones tendentes a una eventual
incorporación a una unión aduanera con Guatemala y El Salvador.
"Honduras desea participar
dentro de la integración centroamericana pero dentro de lo que se manifieste en forma
legal", precisó el canciller Flores.
Nicaragua impuso a Honduras y
Colombia un arancel de 35 por ciento por el tratado de límites fronterizos suscrito en
noviembre pasado entre ambas naciones y que Managua afirma la despoja de 130 mil
kilómetros cuadrados de mar caribe.
"Honduras examina su
participación dentro de la unión aduanera en el marco de la integración, aquella unión
aduanera que sea legítima, que se dé en apego al derecho comunitario, que sea
transparente, abierta", apuntó Flores. Fin
Bill Clinton se encuentra en Moscú
para reunirse con Putin
MOSCU, 3 jun (Xinhua) - El
presidente estadounidense Bill Clinton llegó este día a Moscú para un encuentrro con el
presidente ruso Vladimir Putin, el cual se espera esté dominado por el tema de control de
armas.
Poco después de su llegada, Clinton
se trasladó al Kremlin para comer con Putin, siendo ésta su primera reunión desde que
Putin tomó la oficina como presidente electo al principio del mes pasado.
Putin fue el anfitrión de una cena
informal para un "círculo estrecho" de invitados en su departamento privado del
Kremlin, según informó la agencia de noticias Interfax.
Clinton voló a esta ciudad desde
Alemania, siendo su penúltima etapa en un viaje de una semana por Europa.
Su agenda contempla que parta el
lunes para Ucrania al término de una visita de trabajo de tres días a Rusia.
Los dos líderes se reunirán
mañana para una jornada de pláticas que probablemente estarán dominadas por el tema de
control de armamentos, según dan a conocer los medios de comunicación rusos.
Están programadas otras tres
reuniones entre Clinton y Putin para este año, dijo la agencia Interfax.
Las reuniones tendrán lugar durante
el encuentro del Grupo de los Ocho en Okinawa, Japón, a realizarse en julio; en la
Asamblea del Milenio, en Nueva York durante septiembre; y en el encuentro informal de
líderes del grupo de Cooperación Económica Asia-Pacífico hacia el final del año.
La relación entre Moscú y
Washington se ha recalentado recientemente, pero aún existen diferencias importantes en
asuntos como los misiles de defensa y el caso Chechenia.
Rusia se opone fuertemente a la
intención de Estados Unidos de desarrollar un sistema de misiles de defensa, el cual
viola el Tratado de Misiles Anti-balístico de 1972.
Sin embargo, poco antes de la
llegada de Clinton a Moscú, Putin sugirió a Washington la creación de un sistema de
misiles de defensa conjunto.
Además del control de armas, ambos
mandatarios discutirán temas como el terrorismo mundial, la cooperación económica y la
intención de Rusia de unirse a la Organización Mundial de Comercio, reportó la agencia
de noticias Itar-Tass. Fin
Presidente de Guatemala vistiará
México, EEUU y Japón
MEXICO, 3 jun (Xinhua) -- El
presidente de Guatemala, Alfonso Portillo, prepara visitas a México, Estados Unidos y
Japón, anunció hoy el ministro guatemalteco de Relaciones Exteriores, Gabriel Orellana.
Las visitas, que se efectuarán en
las próximas semanas, incluirán entrevistas con los gobernantes de las tres naciones,
afirmó Orellana, según informaciones procedentes de la capital guatemalteca.
El 31 de mayo, el presidente de
México, Ernesto Zedillo, invitó a los mandatarios de Guatemala, El Salvador y Honduras a
que suscriban el 29 o 30 de junio en la capital mexicana el tratado de libre comercio
entre sus cuatro países.
Durante su visita a México,
Portillo se reunirá con Zedillo, y en Estados Unidos con el mandatario estadounidense
William Clinton. Fin
Cayó popularidad de presidente
colombiano
BOGOTA, 3 jun (Xinhua) -- La
popularidad del presidente colombiano, Andrés Pastrana Arango, cayó del 29 al 23 por
ciento entre el 4 y el 31 de mayo pasado, periodo que coincidió con la crisis política
generada por el anuncio del referendo y la revocatoria del Congreso.
También disminuyó la credibilidad
de los colombianos en la gestión del gobierno sobre áreas prioritarias como lucha contra
el desempleo y la corrupción, y el tratamiento dado a las organizaciones guerrilleras y
paramilitares.
De acuerdo con una encuesta
realizada por el Centro Nacional de Consultoría para el Canal Caracol, entre el 31 de
mayo y el primero de junio actual, en 31 ciudades capitales e intermedias, los cuatro
principales problemas del país en su orden son: guerrilla y paramilitares, desempleo,
corrupción y narcotráfico.
Una de las novedades más
sorprendentes de la encuesta, divulgada hoy, es la pérdida de confianza de los
colombianos en la anunciada lucha anticorrupción del actual gobierno.
Mientras el pasado 4 de mayo un
sondeo similar mostraba que esta labor era respaldada por el 49 por ciento de la
población, ahora sólo cuenta con el apoyo del 30 por ciento.
Es más, el 49 por ciento de los
entrevistados dijo que en este gobierno hay más corrupción que en el anterior. Un 67 por
ciento de los colombianos desaprueba la labor del gobierno del presidente Pastrana contra
la corrupción.
El sondeo también sacó a relucir
la importancia de los ex presidentes liberales, quienes tuvieron un papel protagónico y
decisivo en la solución de la reciente crisis política.
A la pregunta de quién cree usted
que debe ser el jefe del Partido Liberal, la mayoría se inclinó por el ex presidente
César Gaviria, quien fue precisamente el líder de la estrategia que puso fin a la
confrontación política que el gobierno de Pastrana y la oposición libraron durante más
de un mes y medio, con graves daños para la economía del país. Fin
Exigen más de 70 mil personas el
retorno de Elián a Cuba
LA HABANA, 3 jun (Xinhua) -- Más de
70 mil personas exigieron hoy el regreso del niño balsero Elián González a Cuba,
durante una tribuna abierta realizada en la localidad de Banes, este de la isla.
Al acto multitudinario asistieron el
ministro de Defensa cubano, Raúl Castro, los comandantes de la Revolución, Juan Almeida,
Guillermo García y Ramiro Valdés, así como otros dirigentes del gobierno y de las
Juventudes Comunistas.
Los oradores de la tribuna abierta
condenaron la Ley de Ajuste Cubano, que legaliza la situación de los emigrantes cubanos
que llegan a Estados Unidos, la Ley Torricelli y la Helms Burton que endurecen el bloqueo
norteamericano contra la isla.
Coincidieron en rechazar el
"imperialismo yanqui" que quiere "apoderarse de Cuba", y reiteraron su
pedido para que Elián regrese a la brevedad a su país.
El jueves pasado, el Tribunal de
Apelaciones de Atlanta decidió que Elián no tiene derecho a una audiencia para solicitar
asilo político, pero concedió a los demandantes 14 días para apelar.
Por esta razón, Elián no puede
retornar a Cuba antes de ese plazo.Actualmente el niño balsero se encuentra en Washington
junto a su padre, su madrastra y su hermano. Fin
Uruguay plantea instalación de
"mesa de diálogo" para Perú
MONTEVIDEO, 3 jun (Xinhua) -- El
gobierno uruguayo propondrá la creación de una mesa de diálogo entre "el gobierno
peruano y las fuerzas de oposición" para "ayudar" a Perú a superar la
situación política en la que se encuentra inmerso.
Así lo declaró el canciller
uruguayo, Didier Opertti, citado hoy por el diario "El Observador" y subrayó
que ya transmitió estas "ideas" al canciller peruano, Fernando de Trazegnies,
quien lo llamó telefónicamente el viernes.
Señaló que la coordinación de
este tema a nivel del Mercado Común del Sur (MERCOSUR) le pertenece a Argentina, lo cual
no es desconocido por el gobierno uruguayo.
"Uruguay piensa que es
necesario tratar de superar esta situación y esto sólo es posible creando posiciones
políticas para un diálogo en Perú entre el gobierno y las fuerzas de oposición. Es una
manera de ver los temas por la vía positiva, hacia adelante y no hacia atrás",
señaló el ministro uruguayo.
Agregó que hay que "construir
una solución que sólo la puede construir el pueblo peruano, pero para ayudarlo hay que
ayudar a que las partes en pugna conversen" y, para ello, crear una mesa de diálogo.
El canciller uruguayo señaló que la Organización de Estados Americanos (OEA)
"puede contribuir" en la conformación de ese ámbito.
Opertti agregó que no se van a
"poner en tela de juicio los procesos de observación" en la medida en que estos
"ayudan en los procesos electorales". Sostuvo que el gobierno uruguayo ya
estableció contactos con las distintas cancillerías y que se está trabajando sobre esta
idea: "un puente" que pueda ayudar a encontrar a las partes. Fin
Brasil, Argentina y Chile se oponen
a sanciones contra Perú
BRASILIA, 3 jun (Xinhua) -- Los
presidentes de Brasil, Fernando Henrique Cardoso, de Argentina, Fernando De la Rúa, y de
Chile, Ricardo Lagos, decidieron adoptar una posición conjunta a favor del resultado de
las elecciones en Perú en la Asamblea General de la OEA, que se iniciará mañana en
Windsor, Canadá.
La prensa local informó hoy que la
decisión fue tomada por los presidentes el viernes en Berlín, donde participaban en una
reunión de 14 jefes de Estado sobre la llamada "Tercera Vía".
El gobernante brasileño declaró,
después de un almuerzo con sus colegas de Argentina y Chile, que los tres países
concuerdan que no sea aplicada ninguna represalia contra Perú.
El presidente Cardoso dijo que lo
que ocurrió en Perú no fue un golpe de Estado, sino una elección legítima. "Fue
el pueblo de Perú quien tomó la decisión", subrayó.
Según Cardoso, los tres líderes
enfatizaron en el almuerzo que no quieren interferir en los asuntos de otros países,
aunque consideran que hay una necesidad general de profundizar la democracia en el
continente.
Estados Unidos fracasó en su
intento de aprobar sanciones contra Perú en la reunión especial del Consejo Permanente
de la Organización de Estados Americanos (OEA), celebrada el miércoles en Washington,
debido a la fuerte oposición de Brasil.
Se prevé que en la próxima
Asamblea General Anual de la OEA los norteamericanos vuelvan a presentar un propuesta de
adoptar sanciones contra Perú so pretexto de defender la democracia en el continente.
Según la prensa local, Paraguay,
Uruguay y Ecuador tienen posiciones semejantes a la brasileña, que reconoce el proceso
electoral peruano y que afirma que la elección fue realizada de acuerdo con la
legislación interna. Fin
BID podría negar préstamos por 400
mdd al Perú
LIMA, 3 jun (Xinhua) -- El Banco
Interamericano de Desarrollo (BID) podría rechazar la solicitud de préstamos por más de
400 millones de dólares al Perú debido a la crisis política por la que atraviesa,
aseguró hoy a la prensa el economista Humberto Campodonico.
De acuerdo con el especialista, este
paquete económico forma parte de los préstamos que están pendientes de evaluación por
parte de los directivos del BID, programados para ser desembolsados este año.
"Estos créditos, que corren el
peligro de perderse, serían destinados por el gobierno peruano a la implementación de
una infraestructura de transporte rural, para financiar caminos de desarrollo alternativo,
propiciar un programa de ciencia y tecnología y fortalecer el sistema estadístico
nacional," indicó.
Campodonico señaló que si el BID
no aprueba estos préstamos por más de 400 millones de dólares, el gobierno del
presidente Alberto Fujimori, que el pasado 28 de mayo fue reelegido para un tercer
mandato, estaría haciendo frente a un serio problema de financiamiento de obras públicas
para su nuevo periodo presidencial.
Refirió que al no llegar los
préstamos del BID para infraestructura vial se estará restringiendo también la
creación de puestos de trabajo y la titulación de tierras al campo.
El gobierno peruano está pendiente
de la resolución que adopten en los próximos días la Organización de Estados
Americanos y el gobierno estadounidense para poder tener acceso a créditos de parte de
los organismos financieros internacionales, entre ellos el BID. Fin
Gorbachov critica neoliberalismo
SAN JOSE, 3 jun (Xinhua) -- El ex
presidente de la desaparecida Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), Mijail
Gorbachov, criticó el neoliberalismo económico que se aplica en el mundo.
En una conferencia de prensa
convocada anoche en la sede de la Escuela de Agricultura para la Región del Trópico
Húmedo (EARTH), situada a unos 50 kilómetros al este de San José, Gorbachov calificó
el modelo económico neoliberal de "fundamentalismo dictatorial liberal".
Algunos líderes mundiales que en el
pasado impulsaron este sistema económico hoy reconocen su poca viabilidad, añadió.
En su opinión, cada país debe
buscar su propio modelo, tomando en cuenta las condiciones de su pueblo y su historia.
"No busquemos ayuda en los
modelos que se imponen, cada país tiene que buscar su forma de salir adelante. Rusia
tiene que mantener un modelo ruso y China un modelo chino. América Latina tiene que
construir su propio modelo de desarrollo", afirmó.
En la ocasión, Gorbachov censuró
también el bloqueo que mantiene Estados Unidos en contra de Cuba, al señalar la
importancia de establecer el diálogo entre estos dos países para hallar una salida al
conflicto que golpea a los pobladores de la isla.
"Estados Unidos debe cambiar su
posición con respecto a Cuba", manifestó.
Gorbachov llegó ayer a Costa Rica,
a invitación de EARTH, para celebrar el décimo aniversario de la fundación de la
escuela.
Durante su estadía en Costa Rica,
Gorbachov se entrevistará con las autoridades costarricenses y dictará una conferencia
académica sobre el papel que juegan los jóvenes en el siglo XXI.
La visita de Gorbachov a Costa Rica
durará tres días. Fin
Presidente de OPEP preve aumento de
producción
CARACAS, 2 jun (Xinhua) -- Si la
tendencia de alza de precios de petróleo continúa, la OPEP va a incrementar
automáticamente su producción, dijo hoy el presidente de la organización, ministro de
energía y minas de Venezuela, Ali Rodríguez.
En los últimos 13 días los precios
petroleros han estado sobre la banda de los 28 dólares por barril acordada en la reunión
de la organización celebrada en el pasado mes de marzo, y el precio de la cesta
venezolana cerró hoy 27.13 dólares por barril, con un alza de 68 centavos de dólar en
comparación con la semana anterior.
Según el presidente de la OPEP, las
importantes compras de crudos que han hecho los Estados Unidos para reponer sus
inventarios han sido la principal causa del incremento de los precios internacionales de
petróleo.
En la reunión de marzo, los
miembros de la OPEP acordaron un aumento de producción diaria en 1.7 millones de
barriles, lo que llevaría la producción total de la organización a 21.069 millones de
barriles por día.
Los países de la OPEP tambien
fijaron una banda de precios que oscila entre 22 y 28 dólares por barril, para controlar
los precios mundiales.
Según el acuerdo llegado en la
reunión de marzo, si el precio mantiene durante 20 días continuos fuera de la banda
aprobada, losmiembros de la organización deben proceder de inmediato a incrementar o
recortar la producción mundial en 500 mil barriles por día. Fin
|
Especiales